September 6, 2015 -- “Gaspillage” -- To an
Anglophone, it’s a word that sounds like some form of severe indigestion. In reality, it is the French word for “waste,”
and it is particularly being used these days to discuss the problem of food
waste. Two kinds of food waste concern
restaurants and their customers.
Some of the eclectic decor at l'Alchimie. |
First, there are the products that have not been served and
must be thrown out, as required by regulations, from the kitchen.
Second, there is the food left on the plate. That’s today’s topic.
In 2009, a “gastronomie collective” called Mille et un Repas (A Thousand and One Meals) began its “Zero Gaspil” campaign. This
affected mainly school cafeterias, as far as I’ve been able to discern. First, the cafeterias eliminated the classic
cafeteria lines, and replaced them with “islands” like the salad bars we’re
familiar with – except that some islands have hot food, and some have cold food
like salads, gazpacho, fruit, breads and pastries.
Then the kids were taught to take only what they were pretty
sure they’d eat. The kids even clear
their own plates and stack them in the trays that go into the dishwashers! These simple steps reduced the average food
waste from 167 grams per plate to 10 grams per plate!
For other kinds of food operations, some working groups were
formed in 2013 to develop a “covenant” against food waste. The main objective of the covenant is to
halve the amount of food waste in France by 2025.
Following the success of Mille et un Repas and the forming of the covenant, commercial
restaurants are now just beginning to embrace the idea of reducing food waste
with the support of the UMIH Restauration – the main association of restaurateurs in
France. UMIH stands for Union des Métiers
et des Industries de l’Hôtellerie, but I think it is more of a professional
association than what we think of as a "union," as in "labor union." The organization is for people who run
restaurants, hotels, night clubs, and cafes.
In July, UMIH announced that it is engaging in a campaign to
promote the use of doggy bags to address the problem of food waste. Not having a word for such an item, the French are using the English "doggy bag." We’ll see how effective the UMIH effort is. I’m a little dubious, because so far it seems
that UMIH’s main activity has been to sign a contract with a company called
TakeAway, which then sells expensive boxes and bags to the restaurants, for use
in packing up customers’ leftovers.
While hundreds of restaurants throughout France have signed
up to be TakeAway clients, only one restaurant in Paris has done so, according
to the TakeAway web site. I think it would be better to have an all-out publicity campaign to promote doggy bags nationally.
A friend of mine was under the impression that it is illegal
for restaurants to give doggy bags in France.
My research indicates that it is illegal, perhaps, for restaurants to
give away leftover food from the kitchen.
But according to UMIH, the restaurant’s responsibility for the food ends
from the time the meal is delivered to the customer’s table. From that point on, the restaurant is not
responsible for the conditions in which the meal is stored and consumed.
So, our use of our ZipLoc bags is perfectly legitimate, even
if it may be unconventional. But it
would be better if the restaurant would provide containers. These don’t have to be the expensive, fancy
ones that TakeAway sells. The kind used
by the ubiquitous Chinese takeouts (and by the Stephane Martin restaurant) – a recyclable
plastic dish sealed with cellophane film on top – is ideal. The newer paperboard boxes used by some
American restaurants are also fine. But
polystyrene (“Styrofoam”) is to be avoided, for environmental reasons
(petroleum product, difficult to recycle, bad for landfills).
The need to reduce food waste is obviously an environmental
concern. But there is also a socioeconomic
angle here. Food is becoming scarcer,
and so food prices have risen just about everywhere. Now there is a flood of refugees entering
Europe. As one Syrian refugee recently said
in Hungary, “We don’t want to stay in Hungary.
It is a poor country. They cannot
even afford to give us any food.” (Related: See my entries for July 25 and 26, with photos of Syria and information about the Maison des Journalistes and exiled photojournalist Muzaffar Salman, a Syrian refugee in Paris.)
The refugees are rightfully interested in going to the
places where there is more hope of someday finding a job. They want to go to countries like Germany,
Britain, and France. How will these
countries be able to feed them all?
Eliminating or greatly reducing food waste in these wealthier places is
a good place to start.
Rib steak with emulsion savora, servd with hash browned potatoes. |
We did our part to reduce food waste last night at l’Alchimie, on the rue Letellier.
Our starter course, which we shared, was a delicious slice of foie gras with a layer of fig confiture in the middle, and a layer of wine jelly on the top edge. There was no waste there; not one bit.
Tom had a rib steak . It was topped with a bright yellow “emulsion savora.”
According to SimplyGourmand.com, “The recipe of Savora dates
back to 1899. The French are partial to this unique condiment, made of mustard
seeds, cinnamon, Cayenne pepper, nutmeg, curcuma, cloves, celery, garlic,
tarragon, vinegar and a touch of honey.”
So it is basically a spicy honey mustard.
Bar aux poivrons, ecrasee de charlotte a tapenade. |
Tom ate most of the steak and all of the emulsion savora. The leftover steak he put into the ZipLoc
bag, which will serve him well for lunch today.
Likewise, my bass was large enough that I put some of it, along with the
olive-potato mix, into the bag. That’s
my lunch.
For dessert, we shared a moelleaux
au chocolat, and I swear that Chef Eric upgraded the type of chocolate
since the last time we had this dish. It
was wonderfully deep and rich – as rich as the moelleaux at Stephane Martin’s – but less expensive.
Chef Eric was still doing all the serving himself. We wonder who he has working in the kitchen
whom he trusts so well. A man who looked
like he was from Pakistan or Bangladesh had entered the restaurant ahead of us,
and he went directly back to the kitchen.
Could it be him? Whoever is back
there, stays there. We will have to ask
Eric about it next time we dine at l’Alchimie.
We’d love to meet the alchemist’s apprentice!
Moelleux au chocolat. |
And there will certainly be a next time, and a time after
that, etc. Right now, l’Alchimie is
still my favorite restaurant in Paris.
No comments:
Post a Comment